Image

Англіцизми в українськомовному просторі популярних блогерів: причини вживання та способи адаптації

Навчальний заклад: Ліцей №3 Калинівської міської ради Вінницької області

Автор: Тичинська Анна Валеріївна

Відділення: Мовознавство

Секція: Українська мова

Область: Вінницька

Опис:

Метою науково-дослідницької роботи є аналіз популярних англіцизмів та їхніх українізованих форм, дібраних із цитат сучасних блогерів України; окреслення значення англійських неологізмів, що лише починають усталюватися в українськомовному суспільстві. Об’єкт дослідження − британські чи американські англіцизми (слова, комбінації слів) різного ступеня запозичення періоду 2020−2022 рр., зафіксовані в мовленні популярних українських блогерів. Предметом дослідження є особливості адаптації англіцизмів у сучасній українській мові. У процесі дослідження опрацьовано популярні сьогодні серед українців блоги, ютуб- та телеграм-канали. Укладено словник вибраних лексем і розподілено їх за тематичними групами вживання з додаванням цитат. Проаналізовано фонетичне й морфологічне підґрунтя творення й пристосування англіцизмів в українській мові, окреслено причини їхнього вживання та способи адаптації кожним із блогів.